帕斯伯德开门见山地例数了海盗头子霍金斯这些年来，抢劫、杀人所犯下的累累罪行。随后，帕斯伯德冷着脸对霍金斯说：“你这个家伙罪恶滔天，按照法律判你一百次绞刑都不为过。”霍金斯裂开大嘴笑了笑说：“军官先生，我自从当上海盗的那一天起，就没打算能给自己留个全尸。”帕斯伯德冷笑了一下，说：“你别在我面前装英雄了。如果你现在还是一个穷光蛋，你或许不怕死。但是你这些年抢劫来无数的金银珠宝，你还没有来得及去享用怎么舍得去死呢？我就跟你明说了吧，你两个月前抢劫的一艘西班牙军用运输船里有一本西班牙皇室的‘纳税宝典’，只要你把那本宝典交出来我就可以饶你不死。”霍金斯眉头都没有皱一下，说：“我从来没有抢过西班牙的军用船只，更没有见过什么宝典。我当海盗就是为了能多赚点钱，过上有酒肉、有女人的痛快日子，我才犯不上跟军队过不去。”帕斯伯德见霍金斯不肯承认，说：“我是一个文明的人，我不喜欢对犯人动用酷刑。既然你红胡子霍金斯是个海盗头子，我想你一定是非常喜欢水的。那就请你到我们的水牢里面去住上一段时间吧。”
霍金斯被关进了马德里城郊一座戒备森严的水牢里，这里是关押各类重刑犯的地方。可以说，被关进这座水牢里的犯人们，基本上就再也没有机会活着出来。
关押霍金斯的水牢里面臭气熏天，浑浊的臭水距离地面有一米五、六高。水牢的四面都是光滑的石头，在这样的水牢里别说是躺下来睡觉了，人想要坐下来都会被臭水淹没。关押在这里的囚犯无论是吃饭、睡觉还是排泄，都只能是站在臭水里进行。霍金斯在这个水牢里面一连被关了四天四夜，每天只有一个狱卒给他送来一次臭烘烘的饭菜和一罐子浑浊的饮用水。有几次，霍金斯靠在石壁上睡着后摔倒在臭水里被水呛醒过来。
直到了第五天上午，帕斯伯德才终于出现在水牢的外面。帕斯伯德捏着鼻子说：“这里真的是太臭了，霍金斯难道你真的就准备臭死、烂死在这里吗？”被在臭水里面泡了五天五夜的霍金斯，抬着苍白的脸，说：“在没有找到那本‘宝典’之前，你们是不会让我死的。”帕斯伯德眼睛一亮，说：“你终于承认了。快说，你把‘纳税宝典’藏在什么地方了？”霍金斯说：“我要见西班牙国王，我要让他承认尼桑周围一千海里范围内归属我红胡子霍金斯所有。”帕斯伯德被霍金斯的话给气笑了，说：“你在说醉话么？尼桑周围一千海里是海运航道，你是想把自己变成收税官么，让所有的船只都向你这个海盗头子纳税！国王陛下是不会答应你这个无赖的要求，‘纳税宝典’大不了让人重新抄写一份，你就做好准备烂死在这里吧，这辈子你都不会再有机会去喝酒、玩女人了。”帕斯伯德骂完霍金斯后，转身走了。
