说真的我还真有些饿了，在时光穿梭中的空间内我不知道待了多久到这里后已经是清晨，再一路跋山涉水从崇山峻岭中寻到这里已经是晌午了，肚子已经抗议过几次。虽然听不懂和尚说些什么，但看也能看懂，接过饭团刚要说‘谢谢’可一转念连忙改口：“阿里嘎多。”虽然我没学过日文，但看过那么多日本动漫这个词语还是会的。
和尚笑笑说：“到一答习嘛习带”（どういたしまして，译：不用谢）
见我狼吞虎咽的跟饭团战斗，和尚欲言又止最后丢下一句：“哦撒k你习字来习马斯”（お先に失礼します，译：我先告辞了）就走掉了，做自己的事去了。我知道我的着装、言谈一定令他觉得奇怪，只是语言不通最后才没有再多问。
饭团并不好吃，只是加了盐的糙米饭搓成的米疙瘩一点都不好吃！又没有菜！可我又能奢求什么？寻到这里一路上坚硬的荆棘杂草划破了我的衣衫，现在的我无疑像个沦落深山的乞丐不先解决肚子问题怎么有力气走出去？对了！我三两下把饭团吞进嘴里使劲咽下去，粗糙的米拉噎的我一阵难受也不管了，在旁边树干上擦了擦手。伸手入怀把那串六文钱吊链摘下来细看，六枚铜钱两排三枚一字并列，怎么看都看不出什么特别之处，我尝试跟它交流：“喂、那个谁谁谁，这里不会真的是古代日本战国时代吧？”没反应！我继续努力：“我反悔可不可以~我以为是中国战国七雄并立的时代才同意来的~”还是没反应。我带着哭腔说：“好吧好吧，都已经决定了就不能反悔，我只问你一个问题，我真的能见到奉雪姑娘吗……”
我感觉自己好像个傻瓜一样，跟一串铜钱说话还被它弄哭了……尽管没有真的哭，只是欲哭无泪，怎么会这样？穿越来到这么个语言不通的异国他乡，而且还是我最痛恨的鬼子家乡。一时气愤抓起六文钱吊链手臂高高扬起就要一把丢出去，对！一定要丢的远远的，看见它心烦！
-----------------------
在天色将暗，落日只剩下一抹余晖时，我终于从大山里走出去了，尽管还未见到人烟，但总有希望，不知是因为日本的山真的不是很大还是我英明神武没有迷路。我拖着疲惫不堪的身体一直走着，我坚信只要找到城镇、村庄人口汇聚的地方应该可以遇到懂中文的，如果没记错中国现在应该是明朝，明朝人应该有东渡来日本探险的吧……尽管知道希望渺茫，但总要有个目标，朝着目标努力就对了。
六文钱我还是没有丢掉重新挂回脖子上藏于衣内，毕竟我是通过它才来到这里的，将来有一天要回去也许还需要它，尽管还不知该怎么跟它交流……
“止まる！”（站住）
