躲在大石块后的牛十三怒火中烧。尽管听不清那家伙在念叨啥，但那个自命清高的自称“我”，与三关镇的习俗相去甚远，记忆犹新，而且那把欠揍的声音一辈子都记得，正是那把声音，充满轻蔑嘲讽说出的“人彘”二字时常在耳边响起，像根针一样刺伤他的自尊。
真是踏破铁血无觅处，得来全不费功夫。自己送上门，下地狱吧。
等等。
一块大石后，魏国书拉住跃跃欲试的牛十三。
心急吃不了热豆腐。在汉奸翻译的身后百米外还有几名武装便衣，由于地势错落起伏之故，看不到具体数量。
牛十三指指手中崭新的猎枪：俺去干掉他们。
几个便衣吊儿郎当样，一个个叼着香烟，站无站相，坐无坐姿，步枪随手搁在石头边，完美诠释着乌合之众的含义。牛十三估计，只要枪响，他们就会不战溃散，一溃千里。
魏国书摇头。
他担心枪声引来鬼子。断魂崖是绝地，无处可逃。他们两个现在是三关镇游击队的硕果仅存，犯不着为了诛杀一个汉奸搭上断送游击队的前途。
牛十三不得不按捺下性子静观其变。
俩人探头望去，汉奸翻译已改跪为站立，正回首向几名便衣招手。
便衣接令，不情愿地扛着一箩筐重物上来。
一二三四，看清楚了，四名家丁模样的便衣，共装备三支残旧的老套筒。
嘿嘿，鱼腩，软柿子。
但是魏国书表现得异常冷静，仍然按兵不动。
只见那几个家丁将箩筐放下。
一阵烤地瓜的香气扑鼻而来，引人垂涎。
“......知道你们饿，地瓜好吃，够你们每人一个，吃了别再找我......”
看样子，汉奸翻译准备将整整一箩筐的烤地瓜倒下悬崖。
魏国书与牛十三不约而同吞咽口水。
暴殄天物。
枪支弹药宝贵，可以省着用，粮食无法省，一顿不吃饿得慌。相比之下，粮食更难求。
“跟俺上！”
趁着对方接近悬崖边，侧背对着的好时机，魏国书果断出击。
“不许动，谁动打死谁！”
暴喝，气势如虹。
这一声怒吼差点把两名靠近悬崖边的家丁吓得腿一软跌下悬崖。
“鬼，鬼，鬼，”
当汉奸翻译回过头来看清魏国书的面孔时，脸色顿时煞白，身体像石化般动弹不得。
魏国书他是认得的，游击队的大官，当日做说客时，若无这位大官的及时出言阻止，恐怕他已被粗鲁的游击队队员捅死。
毫无疑问，在汉奸翻译的认知里，魏国书已然落崖死去，然而现实是，“死”了的魏国书竟然活生生站在他面前，戴着一副破烂眼睛，凶神恶煞，宛如地狱里的勾魂魔鬼。
更要命的是，在魏国书身旁站着的那名持枪的青年，正是前几天被他称作“人彘”、小龟田枪下的猎物。
此时此刻，俩人站在一块，更加坐实了游击队鬼魂之说。事情一定是那样：游击队的鬼魂将小龟田引诱进死亡谷，然后，然后......
